Можно как то узнать откуда с какого терминала положили на счет билайн и из какого города

Можно как то узнать откуда с какого терминала положили на счет билайн и из какого города

Теоретически да, практически - простому смертному нет.
Если ошибочно зачислен платеж, его просто отменят, никто сообщать никакие данные не будет.
Для удовлетворения же любопытства, возможно даже и не праздного, нужны какие никакие полномочия.

Интересующая вас информация отображается в Личном кабинете по адресу my.beeline.ru. Заказываете детализацию за выбранный период и смотрите внизу страницы Финансы и детализация.

Хм.. может и мне когда то пригодится

А вам для чего нужна такая информация? Положили и отлично)
Насколько мне известно, то вам на горячей линии не скажут, и в личном кабинете будет отображаться сумма пополнения и все.