Я так и делалСообщение от Fishа ты ввёл команду pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION в терминале перед русификацией?
у тебя рут есть? установи себе терминал
затем введи в нём pm list packages morelocale, тебе покажет как называется у тебя пакет с morelocale, затем введи pm grant тут_название_пакета android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
и только потом пробуй русифицировать
Получилось упаковать программой mkyaffs2image
http://devfaq.ru/ru/q/15866
но прошивка не грузиться(((
буду что-то пробивать