Для того что бы удалить кзш :
Идите по пути Меню/Диспетчер файлов/Память телефона/Android/далее заходи в папку data и тут удаляй кэши с удалённых игр. Так же кэши могут храниться в папке obb. Будь осторожен, не удалите нужные приложения.
Неуверены, установи программу Clean Master. И почисти через неё.