1. Зайдите в Настройки - Основные - Сброс
2. Выберите пункт "Стереть контент и настройки", подтвердите сброс
3. Если после этого вы увидите окно для ввода Apple ID и пароля - устройство привязано к iCloud и включена функция "Найти iPhone". Покупать аппарат в таком виде нельзя - получите обсуждаемую проблему.
Если сброс произойдёт без запроса пароля - устройство не привязано к ID, можно его покупать.
При покупке требуйте полный комплект: коробку и все имеющиеся документы об устройстве. Если доступа к устройству нет (например, покупка через интернет) - узнайте серийный номер и воспользуйтесь инструкцией ниже. Ей же можно пользоваться при обновлении до iOS7 ("Боюсь обновляться - не заблокируется ли мой телефон?").